Reports that the shortcut with id was used, feeding the launcher's prediction ranking. Call this when the user performs the action from inside the app as well.